ページ

1/19/2012

Until We Meet Again (Bluford Series, Number 7) (YL4)

Until We Meet Again (Bluford Series Book 7) (English Edition) (語数20,000語)

今年の夏はいつもとは違う、とDarcyは人生で最高の時間が過ごせると楽しみにしていた。でも彼女の計画は、一連の不意打ちの出来事でおじゃん。まず、彼女のボーイフレンドHakeemが、父の病気の為に引越しの知らせ。混乱しているDarcyに接近してくる新しい男の影、衰弱していく祖母…。そんな中で家族の絆をより強く描いた作品になっています。

Hakeemが引越ししてしまうのは、この二人の付き合いをずーっと見守っていた身としては寂しいです。一応別れるけど友達で…、みたいなところに落ち着くんですが、今後シリーズでこの二人の物語は出てくるのでしょうか(出てきて欲しい)。タイトル的にはまた会えそうな気もしますが、どうなんだろう。

1/08/2012

The Gun (Bluford Series, Number 6)(YL4)

The Gun (Bluford Series Book 6) (English Edition) (語数19,000語)

転校生DarrellをいじめてやりかえされたTyray Hobbsが主人公。

Tyrayは復讐したがっていた。数週間前まで、彼はBlufordで一番恐れられてた生徒の一人だった。でもDarrellに公然と恥をかかされて、Tyrayの権威は地に落ちた。それを取り戻すためには、Darrellを倒す必要がある。でもどうやって?

ケガをした手、問題をかかえた家族、身近には友達もいない。Tyrayは追い詰められていた。彼がかつていじめていた子供たちに、脅され出した時、彼の世界は完全に崩壊した。復讐や権威の回復に絶望的になって、Tyrayにはただ銃だけが彼の問題を解決してくれるように思えた。

ということで、5巻の「The Bully」を読んでいたときは、こういう暴力的なTyrayって、何考えてんだろ?と思っていたわけですが、それのアンサーストーリーって感じですね。銃ってこういう感じで手に入っちゃうんだ…てな感じでハラハラしたりしながら。Darrellにブチのめされたらこそ、Tyrayも紆余曲折、色々考えて、結果的にはよかったと思いますよ。

12/17/2011

The Bully(Bluford Series, Number 5)(YL4)

The Bully (Bluford Series Book 5) (English Edition) (語数28,600)

フィラデルフィアからの転校生Darrellが主人公。彼は小柄で、転校早々いじめっ子に目を付けられる。母親がお昼代としてくれる小遣いをかつあげされるDarrell。恐怖の数カ月を過ごした後、Darrellは、一大決心をする。彼はいじめられッ子としてこのまま過ごすか、反撃する活路を見出すことができるのか?

という、いじめられっ子のお話です。

転校のシビアさよ…、という感じで、子どもの世界をよく理解している国語の先生や部活の先生のアドバイスなんかも光りますね。

作者がPaul Langanという男性に変わったのでどうなんだろう?、と思っていましたが。レスリング部での練習の様子なんかがものすごく具体的で、このストーリーを語る上での作者が変わった良さが光っていました。主人公の気持ちの描写の丁寧さは前作の作者と変わらず。

「Secrets in the Shadows」Roylinの妹Amberlynnも、Darrellと同級生なので結構出てきます。というわけで、当然、前作「Someone to Love Me」のCindyやHarold、Jaimeも登場。HaroldはDarrellのいい友達になりそう。

あとまー、Darrellみたいなタイプって格闘系の部活には結構、多いよね(つまり、もともと強い、っていうより鍛えて強くなりたい、っていうわけなので、そもそもは逆のタイプ)。

でもって、映画はみてないけどこの曲思い出してしょーがなかったッス。(*´艸`*)

12/10/2011

Someone to Love Me(Bluford Series, Number 4)(YL4)

Someone to Love Me (Bluford Series Book 4) (English Edition) (語数17,500語)

1巻のLost and FoundにJaimeの友達としてちらっと登場したCindyが主人公。で、これまたJaimeの彼氏だったワルのBobbyも登場。

Cindyのところは母子家庭。ところが美人な母には近頃彼氏が出来て、彼女をほったらかし。寂しくしていたところへワルで有名なBobbyが近づいてきて、彼女をステキだと言って特別扱いしてくれる。親友のJaimeたちは、Bobbyが去年Jaimeに何をしたか知っているでしょ?と散々彼女に警告をするけれど、Cindyには彼は皆が言うほどワルに思えない。フレンドリーだし、ハンサムでとにかく自分を特別扱いしてくれる。ところがBobbyは凶暴な片鱗をみせて、Cindyは怖いと思う。でも半分意地で彼女は親友たちから不安を隠して、Bobbyに誘われるままパティーへ出かけて行って…、という展開。

Cindyたちはどうやら高1くらいみたいなんだが、こんなに母恋しいもんなんだなー、ちょっと子どもっぽいんじゃないかなーと思いながら読み進めていたわけですが、最後には色んな真実を受け入れて、母娘共に、力強く大人になるところがサイコー。この時期の成長って結構一足飛びかもね。でもって相変わらず、Cooperは相当カッコイイ立ち回りです。Jaimeの友情にも泣ける…。Cindyはどうやら漫画の才能があって、なかなか面白いコなので、もう少し彼女の物語もよみたいなー、なんて思いました。

12/06/2011

Secrets in the Shadows(Bluford Series, Number 3)(YL4)

Secrets in the Shadows (Bluford Series Book 3) (English Edition) 語数21,000語)

Roylinは転校生の女の子に一目惚れ。彼女が高価なネックレスを欲しがるから、無理して分不相応なネックスを手に入れようとするRoylin。近所の親しいお爺さんからお金を借りて、とおもいきや、お爺さんは昼寝中。あとで説明すればいいと思ってお金を拝借してネックレスを購入。ところが、家に帰ってみると、管理人の男からお金を盗まれたことに気づいたお爺さんはショックで心臓発作を起こして死んでしまったと言われ、さあ大変…、という展開。

2巻でどもりのHakeemをからかっていた乱暴者のRoylinが主人公の本作。

「アイツかー」と思いながら手をとったらなかなか面白かったデス。Roylinの一目惚れのハイテンションさから、親しいお爺さんを殺してしまったという苦悩、また乱暴者だった父親のことは嫌いなのに似てくる自分への嫌悪、自信のなさ…。2巻ではヤな奴、って感じだったけど、この子はこういうことを考えていたのね、という感じで読ませます。妹もなかなか鋭いしね。

そしてクラスメートたち。Hakeemはやっぱり優しいし、Cooperはど偉くカッコイイです。Cooperの彼女Tarahが「That boy can take the sourest mess of lemons and come up with the sweetest lemonade.」なんて言っていたそうですが、まさに、という感じでホントにこの二人はステキね。

12/04/2011

A Matter of Trust (Bluford Series, Number 2)(YL4)

A Matter of Trust (Bluford Series Book 2) (English Edition) (語数22,516語)

面白かったわぁ。ボーイフレンドっぽいHakeemとの関係やら、介護が必要な祖母をどうしたって老人ホームにいれたくないDarcyの気持ちやら、元親友のBrisanaの嫉妬やら、銃撃戦事件やらタレントショーやら。いろんなことがバタバタと起きるので目を離せない感じで通読。

ボーイフレンドっぽいHakeemは緊張するとどもっちゃって、それをフォローしようとするとますます傷つくナイーブさ。あーこういうことってあるわよね、と思いつつも、Hakeemは優しいコなので最期はグッド・エンディングですよ。DarcyもHarkeemも、ホントいいコでその心模様の動きが手に取るように描かれているところがよい。続きもガンガンいきたいところですが、3巻目からはこれまででてきた登場人物のスピンアウトみたいな感じになるのかな?

11/28/2011

Lost and Found (Bluford Series, Number 1)(YL4)

Lost and Found (Bluford Series Book 1) (English Edition) 語数(29,788語)

スラングに惑わされることもなく読みやすめの英語。内容も大人が読んでも面白いと思います。

主人公は主にアフリカン・アメリカンの通うBluford高校の優等生Darcy。数年前に、父親は若い女と家を出て、妹は反抗期、祖母は寝たきりとなってまだらボケ。看護婦をして忙しい母親を支えるのがDacry。寝たきりになっている祖母の面倒をよくみているあたりは、個人的にはそれだけで泣けた…(今、4人目の祖母が逝きそうなので。4人4様とはいえ4人分の最期までの過程をみてると、あー、わかるわかる、という感じ)。

今までバカにしていた子たちと友達になったり(Cooperカッコよすぎじゃね?)、親に対する眼差しなんかが色々泣けました。妹のウソや家出にいち早く気づくのもDarcyだし。母親は仕事でもうイッパイ・イッパイすぎて、表面的なこと以外は全然、みてる余裕がないから、必然といえば必然なんだけど、それもこれも父親が自己中だからなんじゃない?とか悶々…、あるよねぇ。優等生キャラの姉とか兄って、こーゆー時、抱えるんだな…。

あと、シャイみたいだけど、Hakeemもなかなか細やかで侮れないね!彼等の今後も気になるところでした。